Hoitotyön suomi 2 (B1) (5 op)

Tavoitteet

Opiskelija:
- osaa viestiä perushoitotilanteissa ja toimenpiteissä suullisesti
- osaa antaa tietoa, pyytää ja ohjata eri tilanteissa kohteliaasti ja tilanteen vaatimalla tavalla sekä perustella hoitotoimia
- osaa kommunikoida vaihtelevissa tilanteissa potilaan, omaisen, ammattihenkilöstön ja työyhteisön kanssa
- ymmärtää puhekieltä, jonkin verran sanontoja ja tarvittaessa suomen murteita
- osaa käyttää terveysalan suomea yleisissä tilanteissa esimerkiksi sairaalan eri osastoilla, terveysasemalla ja kotihoidossa
- ymmärtää pääasioita erilaisista terveydenhuollon asiakirjojen teksteistä
- osaa kirjata ja raportoida asioita terveysalan suomella niin, että huolehtii potilasturvallisuudesta
- rohkaistuu viestimään suomen kielellä hoitotyön eri tilanteissa ja välittämään niistä tietoa sekä suullisesti että kirjallisesti sekä arvioi omaa osaamistaan ja kehittymiskohteitaan.

Sisältö

Kielen vahvistaminen terveysalan ja sairaanhoitajan näkökulmasta
- Hoitotyön suullisia ja kirjallisia vuorovaikutustilanteita monipuolisesti ja perustellen
- Kielen tilanteinen vaihtelu hoitoalan vuorovaikutustilanteissa (muodollisen ja epämuodollisen kielimuodon erot)
- Omaan ammattialaan liittyvän sanaston laajentaminen
- Ammattialan tekstien ymmärtäminen ja tuottaminen, esimerkiksi
o epikriisi, lääkärin lausunnot, toimenpidekertomukset, potilasohjeet
- Suomen kielen perusrakenteiden opiskelu, esimerkiksi
o rektiot, verbien aikamuodot, monipuoliset ajanilmaukset, konjunktiot
- Kielen opiskelustrategioiden vahvistaminen
- Ääntämisen selkeys
Opetusmenetelmät
- Kontaktiopetus / verkko-opetus
- Itsenäinen opiskelu verkko-oppimisalustalla
- Testit verkko-oppimisalustalla

Työmuodot

Kurssi toteutetaan lähiopetuksena Myllypuron kampuksella. Lisäksi joitakin tapaamisia verkossa (Zoom) ja itsenäistä opiskelua Moodlessa.

Aika ja paikka

24.4.-13.6.2025. Myllypuron kampus. Päivät ja ajat vaihtelevat viikottain, tarkista ajat lukujärjestyksestä.

Oppimateriaali ja suositeltava kirjallisuus

Opettajan jakama kirjallinen materiaali sekä Moodleen linkitetty materiaali.

Tenttien ajankohdat ja uusintamahdollisuudet

Kirjallinen koe 10.6.2025. klo 9-12.30.

Uusintakoe 12.6.2025.

Opiskelijan ajankäyttö ja kuormitus

Opiskelijan työ 5 op = 135 t

Lisätietoja opiskelijoille

Tämä suomi toisena kielenä -opintojakso on avoin kaikille opiskelijoille. Opintojaksoa suositellaan hoitoalan opiskelijoille, sillä sen sisältö on hoitopainotteinen.

Opiskelu edellyttää hyviä opiskelutaitoja ja runsaasti itsenäistä työtä. Varaathan aikaa kalenteristasi kotitehtäviin ja itsenäiseen opiskeluun vähintään 5 t/viikko.

Opintojakso on kielitaidon tasolla B1.1 (CEFR).

Opetus suomen kielellä.

Arviointimenetelmät ja arvioinnin perusteet

Jatkuva arviointi, Moodle-tehtävät ja koe.

Arviointiasteikko

0-5

Arviointikriteerit arvosanalle hyväksytty

Hyväksytty/ Hylätty

Lähiopetuksessa aktiivinen osallistuminen oppitunneille, oppimistehtävien tekeminen ja palauttaminen ajoissa ja opintojakson loppuarviointiin osallistuminen.
Lähiopetuksen opintojaksolla on jatkuva arviointi, joka tarkoittaa sitä, että opiskelijoiden osallistuminen ja aktiivisuus on tärkeää. Oppimistilanteissa arvioidaan oppijoiden suullisia ja kirjallisia tehtäviä. Opintojakson lopussa on opintojakson koe.