Asiantuntijaviestintä ja ammatillinen englanti (5 op)

Tavoitteet

Opiskelija osaa viestiä suomeksi ja englanniksi monikulttuurisissa, -kielisissä ja -ammatillisissa työyhteisöissä.
Opiskelija osaa laatia oman alan keskeisiä asiantuntijatekstejä.
Opiskelija osaa soveltaa tieteellisiä tekstikäytäntöjä ammatillisissa työtehtävissä.
Opiskelija osaa viestiä sujuvasti ja tehokkaasti ammattialansa oppimis- ja työtehtävissä suomeksi ja englanniksi.
Opiskelija osaa käyttää suomea ja englantia oman ammattitaitonsa kehittämisessä.
Opiskelija ymmärtää kielitietoisuuden merkityksen ammattitaitonsa osana.

Sisältö

Suomenkielinen asiantuntijaviestintä 2 op

- Asiantuntijatekstit ja ammatilliset vuorovaikutustilanteet suullisesti ja kirjallisesti
- Tieteellisten tekstitaitojen syventäminen
- Kielitietoisuus työyhteisöissä

Ammatillinen englanti 3 op

- Oman ammatin keskeisen englannin sanaston hallinta ja käyttäminen suullisissa ja kirjallisissa vuorovaikutustilanteissa
- Tieteellisen tekstin lukeminen ja englanninkielisten lähteiden hyödyntäminen oppimis- ja työtehtävissä
- Asiatyylisen kirjoittamisen perusteet
- Kieli- ja kulttuuritietoisuus kansainvälisissä työyhteisöissä

Aika ja paikka

Kevätlukukausi 2025, Myllypuron kampus

Oppimateriaalit

Englannin materiaalit Moodlessa.
Asiantuntijaviestinnän materiaalit Moodlessa.

Opetusmenetelmät

Englanti: Pari- ja ryhmätyöt tunneilla, itsenäinen työskentely
Asiantuntijaviestintä: itsenäinen työskentely, pari- ja ryhmätyöt oppitunneilla.

Tenttien ajankohdat ja uusintamahdollisuudet

Englannin kirjallinen tentti 21.5. klo 8.30 - 11.45. Tentin voi uusia kahdesti saman lukuvuoden aikana. Suullisen kokeen ohjeistus ja aikataulu käydään läpi ensimmäisellä tunnilla.

Asiantuntijaviestintä: Tarkemmat tiedot arvioitavista suorituksista annetaan oppitunneilla.

Toteutuksen valinnaiset suoritustavat

Asiantuntijaviestintä: Aiempien korkeakouluopintojen perusteella voi hakea hyväksilukua e-AHOT-hakemuksella.

Opiskelijan ajankäyttö ja kuormitus

Englanti 3 op = n. 3 x 27 h
Asiantuntijaviestintä 2 op = n. 2 x 27 t

Lisätietoja opiskelijoille

Englannin hyväksytty arvosana edellyttää osallistumista oppitunneille.
Asiantuntijaviestinnän hyväksytty arvosana edellyttää osallistumista oppitunneille.

Tekoälyn käytöstä arvioitavissa suorituksissa ohjeistetaan erikseen.

Arviointiasteikko

0-5

Arviointikriteerit, tyydyttävä (1)

AMMATILLINEN TIETOPERUSTA
· Opiskelija osaa etsiä tietoa yksittäiseen tilanteeseen
· Opiskelija osoittaa perehtyneisyyttä alan tietoperustaan
· Opiskelija erottaa arkitiedon tutkitusta tiedosta

AMMATILLINEN TAITO, TOIMINTA
· Opiskelijaosaa toimia yksittäisissä ammatillisissa tilanteissa ohjeistuksen mukaisesti
· Opiskelija pyrkii toimimaan asiakaslähtöisesti
· Opiskelija osoittaa saavuttaneensa riittävät tiedot pystyäkseen toimimaan ammatillisissa tilanteissa

EETTISYYS YHTEISTYÖ JA KEHITTÄMINEN
· Opiskelija osoittaa perehtyneisyyden ammattialan eettisiin periaatteisiin
· Opiskelija osaa toimia työryhmän jäsenenä
· Opiskelija kykenee arvioimaan omia vahvuuksiaan ja kehittymistarpeitaan

Arviointikriteerit, hyvä (3)

AMMATILLINEN TIETOPERUSTA
· Opiskelija osaa etsiä tietoa eri tietolähteistä ja osoittaa perehtyneisyyden alan tietoperustaan


AMMATILLINEN TAITO, TOIMINTA
· Opiskelija osaa toimia hyvin ammattialan tyypillisissä tehtävissä ja tilanteissa
· Opiskelijaosaa toimia asiakaslähtöisesti

EETTISYYS YHTEISTYÖ JA KEHITTÄMINEN
· Opiskelija osaa toimia ammattialan eettisten periaatteiden mukaisesti
· Opiskelija osaa toimia työryhmässä ja projektissa
· Opiskelija kehittää itseään

Arviointikriteerit, kiitettävä (5)

AMMATILLINEN TIETOPERUSTA
· Opiskelija osaa etsiä tietoa eri tietolähteistä ja perustella niiden käytön
· Opiskelija hyödyntää alan tietoperustaa

AMMATILLINEN TAITO, TOIMINTA
· Opiskelija soveltaa osaamistaan ammatillisissa tilanteissa ja toimii vastuullisesti
· Opiskelija osaa toimia asiakaslähtöisesti
· Opiskelija osoittaa kykyä ratkaista ammatillisia tehtäviä ja ongelmia

EETTISYYS YHTEISTYÖ JA KEHITTÄMINEN
· Opiskelija perustelee toimintaa ammattialan eettisten periaatteiden mukaisesti
· Opiskelija osaa toimia työryhmässä ja projektissa ja jakaa osaamistaan
· Opiskelija kehittää itseään

Arviointikriteeri, hyväksytty/hylätty

HYVÄKSYTTY: Katso arviointikriteeri tyydyttävä.

HYLÄTTY:

AMMATILLINEN TIETOPERUSTA
· käyttää alan tietoperustaa yksipuolisesti eikä riittävästi tunne alan tietolähteitä

AMMATILLINEN TAITO, TOIMINTA
· Opiskelija ei osoita riittäviä ammatillisia tietoja ja taitoja
· Opiskelija ei toimi koulutuksen ja ohjauksen mukaisesti
· Opiskelija ei ota toiminnassaan riittävästi huomioon ammattialan turvallisuutta ja eettisiä periaatteita
· Opiskelija ei omaa riittäviä valmiuksia ryhmäja kehittämistyöhön osallistumiseen

EETTISYYS YHTEISTYÖ JA KEHITTÄMINEN
· Opiskelija ei ota toiminnassaan riittävästi huomioon ammattialan turvallisuutta ja eettisiä periaatteita
· Opiskelija ei omaa riittäviä valmiuksia ryhmäja kehittämistyöhön osallistumiseenallistumiseen

Arviointimenetelmät ja arvioinnin perusteet

Englannin osuus arvioidaan asteikolla 0-5. Arvioinnin perusteet käydään läpi ensimmäisellä tunnilla.
Asiantuntijaviestinnän osuus arvioidaan asteikolla 0-5. Arvioinnin perusteet käydään läpi tehtävänantojen yhteydessä.

Esitietovaatimukset

Oppimisen ja opiskelun valmiudet

Lisätiedot

Käytetään arviointikehikon tasoa aloittelija.