SosiaalipalvelutyöLaajuus (10 op)
Tunnus: SX00DL76
Laajuus
10 op
Osaamistavoitteet
Opiskelija ymmärtää lainsäädännön merkityksen sosiaalialan työtä ohjaavana välineenä. Hän tietää sosiaali- ja terveydenhuollon keskeisimmän lainsäädännön ja normihierarkian. Opiskelija tuntee sosiaaliturvan kokonaisuuden. Hän tietää sosiaali- ja terveydenhuollon asiakkaan oikeussuojakeinot ja ymmärtää sosiaalialan merkityksen ja tehtävän huono-osaisuuden ehkäisemisessä ja lieventämisessä. Hän osaa toimia oikeudenmukaisuuden, ihmisoikeuksien ja yhdenvertaisuuden edistämiseksi. Opiskelija tunnistaa asiakkaan voimavaroja ja osaa laatia asiakassuunnitelman yhdessä asiakkaan kanssa. Opiskelija osaa soveltaa palveluohjauksessa työtä ohjaavia säädöksiä, muita normeja ja keskeisiä ohjeita.
Opiskelija tietää verkko-ohjauksen erityispiirteet ja vaatimukset. Hän osaa tehdä ohjaustyötä verkossa. Opiskelija ymmärtää digitaalisten ympäristöjen mahdollisuuksia ohjauksessa.
Sisältö
Sosionomin työhön liittyvä keskeinen lainsäädäntö. Lainsäädäntöhierarkia: perustuslaki, yleislaki, erityislaki, asetus, ohjeet. Sosiaali- ja terveydenhuollon lainsäädäntö, palvelujärjestelmä ja muu sosiaaliturva sosionomin työssä. Asiakkaan oikeusturva: kantelu, muistutus ja valitus. Asiakkaan vastuu, voimavarat ja verkostot. Läheisverkoston kartoittaminen. Palveluohjauksen orientaatiot ja mallit. Palveluohjauksen prosessi. Asiakassuunnitelma.
Kohtaamis- ja ohjaustaidot verkossa. Verkossa tapahtuvan ohjauksen erityispiirteet ja vaatimukset. Eettiset säännöt ja tietoturvallisuus. Tulevaisuuden mahdollisuudet ja haasteet. Digitalisaation mahdollisuudet sosiaalipalvelutyössä. Opintojakso sisältää neljä tuntia ammatillisen kasvun ohjausta.
Arviointikriteerit, tyydyttävä (1)
Arviointi:
Arviointikriteerit ks opetussuunnitelman liite.
Opintojakson opettaja tarkentaa arvioinnin kriteerit opintojakson alussa.
Arviointikriteeri, hyväksytty/hylätty
Arviointi:
Arviointikriteerit ks opetussuunnitelman liite.
Opintojakson opettaja tarkentaa arvioinnin kriteerit opintojakson alussa.
Ilmoittautumisaika
02.05.2023 - 14.05.2023
Ajoitus
15.08.2022 - 23.10.2022
Opintopistemäärä
10 op
Toteutustapa
Lähiopetus
Yksikkö
Hyvinvointi
Toimipiste
Myllypurontie 1
Opetuskielet
- Suomi
Paikat
0 - 35
Koulutus
- Sosiaalialan tutkinto-ohjelma
Opettaja
- Niina Pietilä
- Tuija Strandén-Mahlamäki
- Ulla Saukkonen
- Janika Kosonen
Vastuuopettaja
Niina Pietilä
Ryhmät
-
SXH21K1Sosiaalialan tutkinto-ohjelma päivä
Tavoitteet
Opiskelija ymmärtää lainsäädännön merkityksen sosiaalialan työtä ohjaavana välineenä. Hän tietää sosiaali- ja terveydenhuollon keskeisimmän lainsäädännön ja normihierarkian. Opiskelija tuntee sosiaaliturvan kokonaisuuden. Hän tietää sosiaali- ja terveydenhuollon asiakkaan oikeussuojakeinot ja ymmärtää sosiaalialan merkityksen ja tehtävän huono-osaisuuden ehkäisemisessä ja lieventämisessä. Hän osaa toimia oikeudenmukaisuuden, ihmisoikeuksien ja yhdenvertaisuuden edistämiseksi. Opiskelija tunnistaa asiakkaan voimavaroja ja osaa laatia asiakassuunnitelman yhdessä asiakkaan kanssa. Opiskelija osaa soveltaa palveluohjauksessa työtä ohjaavia säädöksiä, muita normeja ja keskeisiä ohjeita.
Opiskelija tietää verkko-ohjauksen erityispiirteet ja vaatimukset. Hän osaa tehdä ohjaustyötä verkossa. Opiskelija ymmärtää digitaalisten ympäristöjen mahdollisuuksia ohjauksessa.
Sisältö
Sosionomin työhön liittyvä keskeinen lainsäädäntö. Lainsäädäntöhierarkia: perustuslaki, yleislaki, erityislaki, asetus, ohjeet. Sosiaali- ja terveydenhuollon lainsäädäntö, palvelujärjestelmä ja muu sosiaaliturva sosionomin työssä. Asiakkaan oikeusturva: kantelu, muistutus ja valitus. Asiakkaan vastuu, voimavarat ja verkostot. Läheisverkoston kartoittaminen. Palveluohjauksen orientaatiot ja mallit. Palveluohjauksen prosessi. Asiakassuunnitelma.
Kohtaamis- ja ohjaustaidot verkossa. Verkossa tapahtuvan ohjauksen erityispiirteet ja vaatimukset. Eettiset säännöt ja tietoturvallisuus. Tulevaisuuden mahdollisuudet ja haasteet. Digitalisaation mahdollisuudet sosiaalipalvelutyössä. Opintojakso sisältää neljä tuntia ammatillisen kasvun ohjausta.
Aika ja paikka
KOHTAAMISTA JA OHJAUSTA VERKOSSA OPISKELLAAN PÄÄSÄÄNTÖISESTI MOODLESSA / Ulla Saukkonen ja Tuija Strandén-Mahlamäki (päivitetty 22.4.2022)
Aikataulu:
29.8.- 1.9. orientoiva verkkotehtävä ja omat tavoitteet, palautus viim. 1.9.
29.8. - 13.9. chat-tehtävän materiaalin lukeminen, varaa riittävästä aikaa, omaksuttavaa asiasisältöä on n. 120 sivua!!
5.9. klo 12.45-16.00 lähiopetus Myllypurossa, pakollinen läsnäolo
13.9. klo 10.30-12.00 reaaliaikainen verkkokeskustelu/materiaalichat Moodlessa, pakollinen osallistuminen
15.9. klo 8.30-10.00 keskusteluharjoitus zoomissa, asiakasviestin analysointi
Kaksi oppimistehtävää verkossa, tehtävän palautukset viim. 22.9. ja 27.9.
27.9. klo 9.00-11.45 vierailija ja palaute oppimistehtävästä Myllypurossa
29.9. klo 14.00 -16.00 reaaliaikainen ohjausharjoitus Moodlessa (pari-chat), pakollinen osallistuminen
Oppimistehtävä (itsearviointi) verkossa, tehtävän palautus viim. 7.10.2022
Sosiaalipalvelutyön osuus toteutetaan itsenäisesti Moodlessa ja lähiopetuksena kampuksella ja Zoomin välityksellä. Opettajana on Niina Pietilä sekä myöhemmin varmistuva opettaja.
Opintojakso sisältää opetuskerrat (pakolliset):
18.8. klo 12.45-16.00 Orientaatio kampuksella
7.9. klo 9 - 11 dokumentointipaja Zoomissa
14.9. klo 9 - 16.00 Palveluohjausseminaari kampuksella
3.10. klo 8.30 - 11.45 Tentti, kampuksella
Opetuskertojen lisäksi opiskelija perehtyy Moodlesta löytyviin materiaaleihin ja työstää itsenäisesti oppimistehtäviä sekä keskustelee ja antaa palautetta muiden opiskelijoiden tehtävistä.
Muutokset mahdollisia.
Tarkistathan lähiopetuksen osalta päivitetyn aikataulun ja sisällön ennen opintojakson alkua.
Oppimateriaalit
Jaetaan opintojakson alussa.
Verkko-ohjauksen osuudessa oppimateriaalia avataan opintojen edetessä.
Opetusmenetelmät
Luennot, oppimistehtävät, ryhmätyö, tentti
Harjoittelu- ja työelämäyhteistyö
Työelämän edustajat seminaarissa.
Verkko-ohjauksen osuudessa vierailija työelämästä 27.9.
Opiskelijan ajankäyttö ja kuormitus
27h/op
Lisätietoja opiskelijoille
KOHTAAMISTA JA OHJAUSTA VERKOSSA OPISKELLAAN PÄÄSÄÄNTÖISESTI MOODLESSA / Ulla Saukkonen ja Tuija Strandén-Mahlamäki (päivitetty 22.4.2022)
Aikataulu:
29.8.- 1.9. orientoiva verkkotehtävä ja omat tavoitteet, palautus viim. 1.9.
29.8. - 13.9. chat-tehtävän materiaalin lukeminen, varaa riittävästä aikaa, omaksuttavaa asiasisältöä on n. 120 sivua!!
5.9. klo 12.45-16.00 lähiopetus Myllypurossa, pakollinen läsnäolo
13.9. klo 10.30-12.00 reaaliaikainen verkkokeskustelu/materiaalichat Moodlessa, pakollinen osallistuminen
15.9. klo 8.30-10.00 keskusteluharjoitus zoomissa, asiakasviestin analysointi
Kaksi oppimistehtävää verkossa, tehtävän palautukset viim. 22.9. ja 27.9.
27.9. klo 9.00-11.45 vierailija ja palaute oppimistehtävästä Myllypurossa
29.9. klo 14.00 -16.00 reaaliaikainen ohjausharjoitus Moodlessa (pari-chat), pakollinen osallistuminen
Oppimistehtävä (itsearviointi) verkossa, tehtävän palautus viim. 7.10.2022
Sosiaalipalvelutyön osuus toteutetaan itsenäisesti Moodlessa ja lähiopetuksena kampuksella ja Zoomin välityksellä. Opettajana on Niina Pietilä sekä myöhemmin varmistuva opettaja.
Opintojakso sisältää opetuskerrat (pakolliset):
18.8. klo 12.45-16.00 Orientaatio kampuksella
7.9. klo 9 - 11 dokumentointipaja Zoomissa
14.9. klo 9 - 16.00 Palveluohjausseminaari kampuksella
3.10. klo 8.30 - 11.45 Tentti, kampuksella
Opetuskertojen lisäksi opiskelija perehtyy Moodlesta löytyviin materiaaleihin ja työstää itsenäisesti oppimistehtäviä sekä keskustelee ja antaa palautetta muiden opiskelijoiden tehtävistä.
Muutokset mahdollisia.
Tarkistathan lähiopetuksen osalta päivitetyn aikataulun ja sisällön ennen opintojakson alkua.
Arviointiasteikko
0-5
Arviointikriteerit, tyydyttävä (1)
Arviointi:
Arviointikriteerit ks opetussuunnitelman liite.
Opintojakson opettaja tarkentaa arvioinnin kriteerit opintojakson alussa.
Arviointikriteeri, hyväksytty/hylätty
Arviointi:
Arviointikriteerit ks opetussuunnitelman liite.
Opintojakson opettaja tarkentaa arvioinnin kriteerit opintojakson alussa.
Arviointimenetelmät ja arvioinnin perusteet
Arvioinnin perusteet käydään läpi orientaatioluennolla.
Verkko-ohjauksen osuudessa arviointikriteerit käsitellään ensimmäisellä lähiopetuskerralla.
Ilmoittautumisaika
02.05.2023 - 14.05.2023
Ajoitus
15.08.2022 - 23.10.2022
Opintopistemäärä
10 op
Toteutustapa
Lähiopetus
Yksikkö
Hyvinvointi
Toimipiste
Myllypurontie 1
Opetuskielet
- Suomi
Paikat
0 - 35
Koulutus
- Sosiaalialan tutkinto-ohjelma
Opettaja
- Katarina Groop
- Tuija Strandén-Mahlamäki
- Ulla Saukkonen
Vastuuopettaja
Katarina Groop
Ryhmät
-
SXH21K1Sosiaalialan tutkinto-ohjelma päivä
Tavoitteet
Opiskelija ymmärtää lainsäädännön merkityksen sosiaalialan työtä ohjaavana välineenä. Hän tietää sosiaali- ja terveydenhuollon keskeisimmän lainsäädännön ja normihierarkian. Opiskelija tuntee sosiaaliturvan kokonaisuuden. Hän tietää sosiaali- ja terveydenhuollon asiakkaan oikeussuojakeinot ja ymmärtää sosiaalialan merkityksen ja tehtävän huono-osaisuuden ehkäisemisessä ja lieventämisessä. Hän osaa toimia oikeudenmukaisuuden, ihmisoikeuksien ja yhdenvertaisuuden edistämiseksi. Opiskelija tunnistaa asiakkaan voimavaroja ja osaa laatia asiakassuunnitelman yhdessä asiakkaan kanssa. Opiskelija osaa soveltaa palveluohjauksessa työtä ohjaavia säädöksiä, muita normeja ja keskeisiä ohjeita.
Opiskelija tietää verkko-ohjauksen erityispiirteet ja vaatimukset. Hän osaa tehdä ohjaustyötä verkossa. Opiskelija ymmärtää digitaalisten ympäristöjen mahdollisuuksia ohjauksessa.
Sisältö
Sosionomin työhön liittyvä keskeinen lainsäädäntö. Lainsäädäntöhierarkia: perustuslaki, yleislaki, erityislaki, asetus, ohjeet. Sosiaali- ja terveydenhuollon lainsäädäntö, palvelujärjestelmä ja muu sosiaaliturva sosionomin työssä. Asiakkaan oikeusturva: kantelu, muistutus ja valitus. Asiakkaan vastuu, voimavarat ja verkostot. Läheisverkoston kartoittaminen. Palveluohjauksen orientaatiot ja mallit. Palveluohjauksen prosessi. Asiakassuunnitelma.
Kohtaamis- ja ohjaustaidot verkossa. Verkossa tapahtuvan ohjauksen erityispiirteet ja vaatimukset. Eettiset säännöt ja tietoturvallisuus. Tulevaisuuden mahdollisuudet ja haasteet. Digitalisaation mahdollisuudet sosiaalipalvelutyössä. Opintojakso sisältää neljä tuntia ammatillisen kasvun ohjausta.
Aika ja paikka
KOHTAAMISTA JA OHJAUSTA VERKOSSA OPISKELLAAN PÄÄSÄÄNTÖISESTI MOODLESSA / Ulla Saukkonen ja Tuija Strandén-Mahlamäki (päivitetty 22.4.2022)
Aikataulu:
29.8.- 1.9. orientoiva verkkotehtävä ja omat tavoitteet, palautus viim. 1.9.
29.8. - 13.9. chat-tehtävän materiaalin lukeminen, varaa riittävästä aikaa, omaksuttavaa asiasisältöä on n. 120 sivua!!
5.9. klo 8.30-11.45 lähiopetus Myllypurossa, pakollinen läsnäolo
13.9. klo 10.30-12.00 reaaliaikainen verkkokeskustelu/materiaalichat Moodlessa, pakollinen osallistuminen
15.9. klo 10.15 -11.45 keskusteluharjoitus zoomissa, asiakasviestin analysointi
Kaksi oppimistehtävää verkossa, tehtävän palautukset viim. 22.9. ja 27.9.
27.9. klo 9.00-11.45 vierailija ja palaute oppimistehtävästä Myllypurossa
29.9. klo 14.00 -16.00 reaaliaikainen ohjausharjoitus Moodlessa (pari-chat), pakollinen osallistuminen
Oppimistehtävä (itsearviointi) verkossa, tehtävän palautus viim. 7.10.2022
Lainsäädännön ja palveluohjauksen osuus toteutetaan lähiopetuksena kampuksella. Opettajana Katarina Groop.
Luentojen aikataulu:(huom.luentojen sisältöihin saattaa tulla muutoksia. Tarkasta lopullinen sisältö ja aikataulu ennen opintojakson alkua)
22.8 klo 08.30-11.45 Orientaatio, sosiaaliturva ja palveluohjauksen perusteet
1.9 klo 08.30-11.45 Sosiaalihuoltolaki ja muu keskeinen lainsäädäntö sosionomin työssä
7.9 klo 08.30-11.45 Palveluohjauksen prosessit ja mallit
14.9 klo 09.00-16.00 Palveluohjausseminaari
20.9 klo 08.30-11.45 Dokumentointi sosiaalialan työssä
22.9 klo 11.45-15.30 Asiakkaan asema ja oikeudet
26.9 klo 12.45-16.00 Toiminnallinen workshop Tyttöjen talon kanssa (sukupuolisensitiivinen ohjaus, tulevaisuussuuntautunut työskentely)
29.9 klo 08.30-11.45 Ryhmien esitykset
5.10 klo 08.30-11.45 Ryhmien esitykset
7.10 klo 9.00-12.00 Tentti (Myllypurossa)
Oppimateriaalit
Jaetaan opintojakson alussa
Verkko-ohjauksen osuudessa oppimateriaalia avataan opintojakso-osuuden edetessä.
Opetusmenetelmät
Luennot, oppimistehtävät, ryhmätyö, tentti
Harjoittelu- ja työelämäyhteistyö
Työelämän edustajat seminaarissa ja workshopissa.
Verkko-ohjauksen osuudessa vierailija työelämästä 27.9.
Tenttien ajankohdat ja uusintamahdollisuudet
7.10 klo 9.00-12.00 Tentti (Myllypurossa)
Uusintatenttien ajankohdat ilmoitetaan myöhemmin.
Opiskelijan ajankäyttö ja kuormitus
27h/op
Lisätietoja opiskelijoille
KOHTAAMISTA JA OHJAUSTA VERKOSSA OPISKELLAAN PÄÄSÄÄNTÖISESTI MOODLESSA / Ulla Saukkonen ja Tuija Strandén-Mahlamäki (päivitetty 22.4.2022)
Aikataulu:
29.8.- 1.9. orientoiva verkkotehtävä ja omat tavoitteet, palautus viim. 1.9.
29.8. - 13.9. chat-tehtävän materiaalin lukeminen, varaa riittävästä aikaa, omaksuttavaa asiasisältöä on n. 120 sivua!!
5.9. klo 8.30-11.45 lähiopetus Myllypurossa, pakollinen läsnäolo
13.9. klo 10.30-12.00 reaaliaikainen verkkokeskustelu/materiaalichat Moodlessa, pakollinen osallistuminen
15.9. klo 10.15 -11.45 keskusteluharjoitus zoomissa, asiakasviestin analysointi
Kaksi oppimistehtävää verkossa, tehtävän palautukset viim. 22.9. ja 27.9.
27.9. klo 9.00-11.45 vierailija ja palaute oppimistehtävästä Myllypurossa
29.9. klo 14.00 -16.00 reaaliaikainen ohjausharjoitus Moodlessa (pari-chat), pakollinen osallistuminen
Oppimistehtävä (itsearviointi) verkossa, tehtävän palautus viim. 7.10.2022
Lainsäädännön ja palveluohjauksen osuus toteutetaan lähiopetuksena kampuksella. Opettajana Katarina Groop.
Luentojen aikataulu: (huom.luentojen sisältöihin saattaa tulla muutoksia)
22.8 klo 08.30-11.45 Orientaatio, sosiaaliturva ja palveluohjauksen perusteet
1.9 klo 08.30-11.45 Sosiaalihuoltolaki ja muu keskeinen lainsäädäntö sosionomin työssä
7.9 klo 08.30-11.45 Palveluohjauksen prosessit ja mallit
14.9 klo 09.00-16.00 Palveluohjausseminaari
20.9 klo 08.30-11.45 Dokumentointi sosiaalialan työssä
22.9 klo 11.45-15.30 Toiminnallinen workshop Tyttöjen talon kanssa? / Asiakkaan asema ja oikeudet
26.9 klo 12.45-16.00 Toiminnallinen workshop Tyttöjen talon kanssa? / Asiakkaan asema ja oikeudet
29.9 klo 08.30-11.45 Ryhmien esitykset
5.10 klo 08.30-11.45 Ryhmien esitykset
7.10 klo 9.00-12.00 Tentti (Myllypurossa)
Tarkistathan lähiopetuksen osalta päivitetyn aikataulun ja sisällön ennen opintojakson alkua.
Arviointiasteikko
0-5
Arviointikriteerit, tyydyttävä (1)
Arviointi:
Arviointikriteerit ks opetussuunnitelman liite.
Opintojakson opettaja tarkentaa arvioinnin kriteerit opintojakson alussa.
Arviointikriteeri, hyväksytty/hylätty
Arviointi:
Arviointikriteerit ks opetussuunnitelman liite.
Opintojakson opettaja tarkentaa arvioinnin kriteerit opintojakson alussa.
Arviointimenetelmät ja arvioinnin perusteet
Arvioinnin perusteet käydään läpi orientaatioluennolla.
Verkko-ohjauksen osuudessa arvioinnin perusteet käsitellään ensimmäisellä lähiopetuskerralla.
Ilmoittautumisaika
02.05.2023 - 14.05.2023
Ajoitus
15.08.2022 - 23.10.2022
Opintopistemäärä
10 op
Toteutustapa
Lähiopetus
Yksikkö
Hyvinvointi
Toimipiste
Myllypurontie 1
Opetuskielet
- Suomi
Paikat
0 - 35
Koulutus
- Sosiaalialan tutkinto-ohjelma
Opettaja
- Tuija Strandén-Mahlamäki
- Ulla Saukkonen
- Janika Kosonen
Vastuuopettaja
Janika Kosonen
Ryhmät
-
SXH21K2Sosiaalialan tutkinto-ohjelma, monimuoto
Tavoitteet
Opiskelija ymmärtää lainsäädännön merkityksen sosiaalialan työtä ohjaavana välineenä. Hän tietää sosiaali- ja terveydenhuollon keskeisimmän lainsäädännön ja normihierarkian. Opiskelija tuntee sosiaaliturvan kokonaisuuden. Hän tietää sosiaali- ja terveydenhuollon asiakkaan oikeussuojakeinot ja ymmärtää sosiaalialan merkityksen ja tehtävän huono-osaisuuden ehkäisemisessä ja lieventämisessä. Hän osaa toimia oikeudenmukaisuuden, ihmisoikeuksien ja yhdenvertaisuuden edistämiseksi. Opiskelija tunnistaa asiakkaan voimavaroja ja osaa laatia asiakassuunnitelman yhdessä asiakkaan kanssa. Opiskelija osaa soveltaa palveluohjauksessa työtä ohjaavia säädöksiä, muita normeja ja keskeisiä ohjeita.
Opiskelija tietää verkko-ohjauksen erityispiirteet ja vaatimukset. Hän osaa tehdä ohjaustyötä verkossa. Opiskelija ymmärtää digitaalisten ympäristöjen mahdollisuuksia ohjauksessa.
Sisältö
Sosionomin työhön liittyvä keskeinen lainsäädäntö. Lainsäädäntöhierarkia: perustuslaki, yleislaki, erityislaki, asetus, ohjeet. Sosiaali- ja terveydenhuollon lainsäädäntö, palvelujärjestelmä ja muu sosiaaliturva sosionomin työssä. Asiakkaan oikeusturva: kantelu, muistutus ja valitus. Asiakkaan vastuu, voimavarat ja verkostot. Läheisverkoston kartoittaminen. Palveluohjauksen orientaatiot ja mallit. Palveluohjauksen prosessi. Asiakassuunnitelma.
Kohtaamis- ja ohjaustaidot verkossa. Verkossa tapahtuvan ohjauksen erityispiirteet ja vaatimukset. Eettiset säännöt ja tietoturvallisuus. Tulevaisuuden mahdollisuudet ja haasteet. Digitalisaation mahdollisuudet sosiaalipalvelutyössä. Opintojakso sisältää neljä tuntia ammatillisen kasvun ohjausta.
Aika ja paikka
KOHTAAMISTA JA OHJAUSTA VERKOSSA (4 op) OPISKELLAAN PÄÄSÄÄNTÖISESTI MOODLESSA / Ulla Saukkonen ja Tuija Strandén-Mahlamäki (päivitetty 22.4.2022)
Aikataulu:
22.8.- 1.9. orientoiva verkkotehtävä ja omat tavoitteet, palautus viim. 1.9.
22.8. - 8.9. chat-tehtävän materiaalin lukeminen, varaa riittävästä aikaa, omaksuttavaa asiasisältöä on n. 120 sivua!!
7.9. klo 8.30-11.45 lähiopetus Myllypurossa, pakollinen läsnäolo
8.9. klo 14.00-15.30 reaaliaikainen verkkokeskustelu/materiaali-chat Moodlessa, pakollinen osallistuminen
14.9. klo 9.00-10.30 keskusteluharjoitus zoomissa, asiakasviestin analysointi
Kaksi oppimistehtävää verkossa, tehtävän palautukset viim. 23.9. ja 27.9.
29.9. klo 9.00-11.45 vierailija ja palaute oppimistehtävästä Myllypurossa
30.9. klo 14.00 -16.00 reaaliaikainen ohjausharjoitus Moodlessa (pari-chat), pakollinen osallistuminen
Oppimistehtävä (itsearviointi) verkossa, tehtävän palautus viim. 7.10.2022
Palvelu- ja lainsäädäntöosuus (6 op) lähiopetuksen aikataulu (materiaali, tehtävät, arviointikriteerit yms. päivitetään opettajan varmistuttua)
to 18.8. klo 12.45-16 (MPA6010)
to 8.9. klo 8.30-11.45 (MPA6020)
to 29.9. klo 12.45-16 (MPA5020)
Oppimateriaalit
Verkko-ohjauksen osuudessa oppimateriaalia avataan opintojen edetessä
Opetusmenetelmät
Verkko-ohjauksen osuudessa erityyppisiä oppimistehtäviä.
Harjoittelu- ja työelämäyhteistyö
Verkko-ohjauksen osuudessa vierailija työelämästä 29.9.
Opiskelijan ajankäyttö ja kuormitus
27h/op
Lisätietoja opiskelijoille
Tämä opintojakso on tarkoitettu ryhmän SXH21K2 opiskelijoille.
KOHTAAMISTA JA OHJAUSTA VERKOSSA OPISKELLAAN PÄÄSÄÄNTÖISESTI MOODLESSA / Ulla Saukkonen ja Tuija Strandén-Mahlamäki (päivitetty 22.4.2022)
Aikataulu:
22.8.- 1.9. orientoiva verkkotehtävä ja omat tavoitteet, palautus viim. 1.9.
22.8. - 8.9. chat-tehtävän materiaalin lukeminen, varaa riittävästä aikaa, omaksuttavaa asiasisältöä on n. 120 sivua!!
7.9. klo 8.30-11.45 lähiopetus Myllypurossa, pakollinen läsnäolo
8.9. klo 14.00-15.30 reaaliaikainen verkkokeskustelu/materiaali-chat Moodlessa, pakollinen osallistuminen
14.9. klo 9.00-10.30 keskusteluharjoitus zoomissa, asiakasviestin analysointi
Kaksi oppimistehtävää verkossa, tehtävän palautukset viim. 23.9. ja 27.9.
29.9. klo 9.00-11.45 vierailija ja palaute oppimistehtävästä Myllypurossa
30.9. klo 14.00 -16.00 reaaliaikainen ohjausharjoitus Moodlessa (pari-chat), pakollinen osallistuminen
Oppimistehtävä (itsearviointi) verkossa, tehtävän palautus viim. 7.10.2022
Palvelu- ja lainsäädäntöosuus (6 op): lähiopetuksen aikataulu (materiaali, tehtävät, arviointikriteerit yms. päivitetään opettajan varmistuttua)
to 18.8. klo 12.45-16 (MPA6010)
to 8.9. klo 8.30-11.45 (MPA6020)
to 29.9. klo 12.45-16 (MPA5020)
Arviointiasteikko
0-5
Arviointikriteerit, tyydyttävä (1)
Arviointi:
Arviointikriteerit ks opetussuunnitelman liite.
Opintojakson opettaja tarkentaa arvioinnin kriteerit opintojakson alussa.
Arviointikriteeri, hyväksytty/hylätty
Arviointi:
Arviointikriteerit ks opetussuunnitelman liite.
Opintojakson opettaja tarkentaa arvioinnin kriteerit opintojakson alussa.
Arviointimenetelmät ja arvioinnin perusteet
Verkko-ohjauksen osuudessa arvioinnin perusteet käsitellään ensimmäisellä lähiopetuskerralla.
Ilmoittautumisaika
29.11.2021 - 12.12.2021
Ajoitus
10.01.2022 - 13.03.2022
Opintopistemäärä
10 op
Toteutustapa
Lähiopetus
Yksikkö
Hyvinvointi
Toimipiste
Myllypurontie 1
Opetuskielet
- Suomi
Paikat
0 - 35
Koulutus
- Sosiaalialan tutkinto-ohjelma
Opettaja
- Niina Pietilä
- Tuija Strandén-Mahlamäki
- Ulla Saukkonen
Ryhmät
-
SXH20S1Sosiaalialan tutkinto-ohjelma päivä
Tavoitteet
Opiskelija ymmärtää lainsäädännön merkityksen sosiaalialan työtä ohjaavana välineenä. Hän tietää sosiaali- ja terveydenhuollon keskeisimmän lainsäädännön ja normihierarkian. Opiskelija tuntee sosiaaliturvan kokonaisuuden. Hän tietää sosiaali- ja terveydenhuollon asiakkaan oikeussuojakeinot ja ymmärtää sosiaalialan merkityksen ja tehtävän huono-osaisuuden ehkäisemisessä ja lieventämisessä. Hän osaa toimia oikeudenmukaisuuden, ihmisoikeuksien ja yhdenvertaisuuden edistämiseksi. Opiskelija tunnistaa asiakkaan voimavaroja ja osaa laatia asiakassuunnitelman yhdessä asiakkaan kanssa. Opiskelija osaa soveltaa palveluohjauksessa työtä ohjaavia säädöksiä, muita normeja ja keskeisiä ohjeita.
Opiskelija tietää verkko-ohjauksen erityispiirteet ja vaatimukset. Hän osaa tehdä ohjaustyötä verkossa. Opiskelija ymmärtää digitaalisten ympäristöjen mahdollisuuksia ohjauksessa.
Sisältö
Sosionomin työhön liittyvä keskeinen lainsäädäntö. Lainsäädäntöhierarkia: perustuslaki, yleislaki, erityislaki, asetus, ohjeet. Sosiaali- ja terveydenhuollon lainsäädäntö, palvelujärjestelmä ja muu sosiaaliturva sosionomin työssä. Asiakkaan oikeusturva: kantelu, muistutus ja valitus. Asiakkaan vastuu, voimavarat ja verkostot. Läheisverkoston kartoittaminen. Palveluohjauksen orientaatiot ja mallit. Palveluohjauksen prosessi. Asiakassuunnitelma.
Kohtaamis- ja ohjaustaidot verkossa. Verkossa tapahtuvan ohjauksen erityispiirteet ja vaatimukset. Eettiset säännöt ja tietoturvallisuus. Tulevaisuuden mahdollisuudet ja haasteet. Digitalisaation mahdollisuudet sosiaalipalvelutyössä. Opintojakso sisältää neljä tuntia ammatillisen kasvun ohjausta.
Aika ja paikka
Lainsäädäntöä ja palveluohjausta opiskellaan seuraavina ajankohtina / Niina Pietilä:
Opintojaksolla on Moodle-alusta. Opintojakso alkaa aloituskyselyllä, joka palautetaan 11.1. klo 12 mennessä.
Opintojakso sisältää opetuskerrat (pakolliset):
13.1. klo 12.45-16.00 Orientaatio kampuksella (MPA2019) ja sen jälkeen keskustelu Moodlessa
21.1. klo 8.30 - 16.00 Palveluohjausseminaari yhdessä geronomiopiskelijoiden kanssa kampuksella (MPA4011)
9.2. klo 13 - 15 dokumentointipaja Zoomissa
7.3. klo 12.45 - 16 Tentti, kampuksella (MPA4009)
Opetuskertojen lisäksi opiskelija perehtyy Moodlesta löytyviin materiaaleihin ja työstää itsenäisesti oppimistehtäviä sekä keskustelee ja antaa palautetta muiden opiskelijoiden tehtävistä.
Muutokset mahdollisia.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KOHTAAMISTA JA OHJAUSTA VERKOSSA OPISKELLAAN PÄÄSÄÄNTÖISESTI MOODLESSA / Ulla Saukkonen ja Tuija Strandén-Mahlamäki (päivitetty 17.11.2021)
Verkko-ohjauksen aikataulu:
24.-28.1.orientoiva verkkotehtävä ja omat tavoitteet, palautus viim. 28.1.
24.1-.2.2. chat-tehtävän materiaalin lukeminen, varaa riittävästä aikaa, omaksuttavaa asiasisältöä on n. 120 sivua!!
1.2. klo 12.45-16.00 lähiopetus Myllypurossa, pakollinen läsnäolo
2.2. klo 13.00-14.30 reaaliaikainen verkkokeskustelu/chat Moodlessa, pakollinen osallistuminen
4.2. klo 8.30-10.00 keskusteluharjoitus zoomissa, asiakasviestin analysointi, pakollinen osallistuminen
Oppimistehtävä verkossa, tehtävän palautus viim. 10.2.
16.2. klo 9.00-11.45 vierailija ja palaute oppimistehtävästä Myllypurossa
Oppimistehtävä verkossa, tehtävän palautus viim. 17.2.
18.2. klo 13.00 -15.00 reaaliaikainen pari-chat Moodlessa (ohjausharjoitus), pakollinen osallistuminen
Oppimistehtävä (itsearviointi) verkossa, tehtävän palautus viim. 23.2.2021.
Oppimateriaalit
Ilmoitetaan myöhemmin
Opetusmenetelmät
Lainsäädäntöä ja palveluohjaus:
Ennakkotehtävä
Itsenäiset tehtävät ja materiaaliin tutustuminen
Lähiopetus kampuksella ja verkossa
Tentti
Harjoittelu- ja työelämäyhteistyö
-
Tenttien ajankohdat ja uusintamahdollisuudet
Lainsäädäntöä ja palveluohjausta koskeva tentti: 7.3. klo 12.45 - 16, kampuksella (MPA4009). Uusintatentit yleisinä uusintatenttipäivinä.
Kansainvälisyys
-
Toteutuksen valinnaiset suoritustavat
Opintojakso voidaan suorittaa myös lähiopetuksena opintojaksolla SX00DL76-3014 Sosiaalipalvelutyö.
Opiskelijan ajankäyttö ja kuormitus
Lainsäädäntö ja palveluohjaus:
Lähiopetus 14 h
Tentti 40 h
Itsenäinen työskentely ja oppimistehtävät 108 h
Lisätietoja opiskelijoille
Opintojakso on tarkoitettu ensisijaisesti aloitusryhmän SXH20S1 opiskelijoille
Toteutukselle otetaan korkeintaan 35 opiskelijaa ilmoittautumisjärjestyksessä.
Opintojaksolla on Moodle-alusta. Opintojakso alkaa aloituskyselyllä, joka palautetaan 11.1. klo 12 mennessä.
Opintojakso sisältää opetuskerrat (pakolliset):
13.1. klo 12.45-16.00 Orientaatio kampuksella (MPA2019) ja sen jälkeen keskustelu Moodlessa
21.1. klo 8.30 - 16.00 Palveluohjausseminaari yhdessä geronomiopiskelijoiden kanssa kampuksella (MPA4011)
9.2. klo 13 - 15 dokumentointipaja Zoomissa
7.3. klo 12.45 - 16 Tentti, kampuksella (MPA4009)
Opetuskertojen lisäksi opiskelija perehtyy Moodlesta löytyviin materiaaleihin ja työstää itsenäisesti oppimistehtäviä sekä keskustelee ja antaa palautetta muiden opiskelijoiden tehtävistä.
Muutokset mahdollisia.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KOHTAAMISTA JA OHJAUSTA VERKOSSA OPISKELLAAN PÄÄSÄÄNTÖISESTI MOODLESSA / Ulla Saukkonen ja Tuija Strandén-Mahlamäki (päivitetty 17.11.2021)
Verkko-ohjauksen aikataulu:
24.-28.1.orientoiva verkkotehtävä ja omat tavoitteet, palautus viim. 28.1.
24.1-.2.2. chat-tehtävän materiaalin lukeminen, varaa riittävästä aikaa, omaksuttavaa asiasisältöä on n. 120 sivua!!
1.2. klo 12.45-16.00 lähiopetus Myllypurossa, pakollinen läsnäolo
2.2. klo 13.00-14.30 reaaliaikainen verkkokeskustelu/chat Moodlessa, pakollinen osallistuminen
4.2. klo 8.30-10.00 keskusteluharjoitus zoomissa, asiakasviestin analysointi, pakollinen osallistuminen
Oppimistehtävä verkossa, tehtävän palautus viim. 10.2.
16.2. klo 8.30-11.45 vierailija ja palaute oppimistehtävästä Myllypurossa
Oppimistehtävä verkossa, tehtävän palautus viim. 17.2.
18.2. klo 13.00 -15.00 reaaliaikainen pari-chat Moodlessa (ohjausharjoitus), pakollinen osallistuminen
Oppimistehtävä (itsearviointi) verkossa, tehtävän palautus viim. 23.2.2021.
Arviointiasteikko
0-5
Arviointikriteerit, tyydyttävä (1)
Arviointi:
Arviointikriteerit ks opetussuunnitelman liite.
Opintojakson opettaja tarkentaa arvioinnin kriteerit opintojakson alussa.
Arviointikriteeri, hyväksytty/hylätty
Arviointi:
Arviointikriteerit ks opetussuunnitelman liite.
Opintojakson opettaja tarkentaa arvioinnin kriteerit opintojakson alussa.
Arviointimenetelmät ja arvioinnin perusteet
Oppimistehtävät hyväksytty - hylätty
Tentti
Palveluohjaus ja lainsäädäntö (60%)
Ilmoittautumisaika
29.11.2021 - 12.12.2021
Ajoitus
10.01.2022 - 13.03.2022
Opintopistemäärä
10 op
Toteutustapa
Lähiopetus
Yksikkö
Hyvinvointi
Toimipiste
Myllypurontie 1
Opetuskielet
- Suomi
Paikat
0 - 35
Koulutus
- Sosiaalialan tutkinto-ohjelma
Opettaja
- Katarina Groop
- Tuija Strandén-Mahlamäki
- Ulla Saukkonen
Ryhmät
-
SXH20S1Sosiaalialan tutkinto-ohjelma päivä
Tavoitteet
Opiskelija ymmärtää lainsäädännön merkityksen sosiaalialan työtä ohjaavana välineenä. Hän tietää sosiaali- ja terveydenhuollon keskeisimmän lainsäädännön ja normihierarkian. Opiskelija tuntee sosiaaliturvan kokonaisuuden. Hän tietää sosiaali- ja terveydenhuollon asiakkaan oikeussuojakeinot ja ymmärtää sosiaalialan merkityksen ja tehtävän huono-osaisuuden ehkäisemisessä ja lieventämisessä. Hän osaa toimia oikeudenmukaisuuden, ihmisoikeuksien ja yhdenvertaisuuden edistämiseksi. Opiskelija tunnistaa asiakkaan voimavaroja ja osaa laatia asiakassuunnitelman yhdessä asiakkaan kanssa. Opiskelija osaa soveltaa palveluohjauksessa työtä ohjaavia säädöksiä, muita normeja ja keskeisiä ohjeita.
Opiskelija tietää verkko-ohjauksen erityispiirteet ja vaatimukset. Hän osaa tehdä ohjaustyötä verkossa. Opiskelija ymmärtää digitaalisten ympäristöjen mahdollisuuksia ohjauksessa.
Sisältö
Sosionomin työhön liittyvä keskeinen lainsäädäntö. Lainsäädäntöhierarkia: perustuslaki, yleislaki, erityislaki, asetus, ohjeet. Sosiaali- ja terveydenhuollon lainsäädäntö, palvelujärjestelmä ja muu sosiaaliturva sosionomin työssä. Asiakkaan oikeusturva: kantelu, muistutus ja valitus. Asiakkaan vastuu, voimavarat ja verkostot. Läheisverkoston kartoittaminen. Palveluohjauksen orientaatiot ja mallit. Palveluohjauksen prosessi. Asiakassuunnitelma.
Kohtaamis- ja ohjaustaidot verkossa. Verkossa tapahtuvan ohjauksen erityispiirteet ja vaatimukset. Eettiset säännöt ja tietoturvallisuus. Tulevaisuuden mahdollisuudet ja haasteet. Digitalisaation mahdollisuudet sosiaalipalvelutyössä. Opintojakso sisältää neljä tuntia ammatillisen kasvun ohjausta.
Aika ja paikka
KOHTAAMISTA JA OHJAUSTA VERKOSSA OPISKELLAAN PÄÄSÄÄNTÖISESTI MOODLESSA / Ulla Saukkonen ja Tuija Strandén-Mahlamäki (päivitetty 17.11.2021)
Verkko-ohjauksen aikataulu:
24.-28.1.orientoiva verkkotehtävä ja omat tavoitteet, palautus viim. 28.1.
24.1-.2.2. chat-tehtävän materiaalin lukeminen, varaa riittävästä aikaa, omaksuttavaa asiasisältöä on n. 120 sivua!!
1.2. klo 8.30-11.45 lähiopetus Myllypurossa, pakollinen läsnäolo
2.2. klo 13.00-14.30 reaaliaikainen verkkokeskustelu/chat Moodlessa, pakollinen osallistuminen
4.2. klo 10.15-11.45 keskusteluharjoitus zoomissa, asiakasviestin analysointi, pakollinen osallistuminen
Oppimistehtävä verkossa, tehtävän palautus viim. 10.2.
16.2. klo 9.00-11.45 vierailija ja palaute oppimistehtävästä Myllypurossa
Oppimistehtävä verkossa, tehtävän palautus viim. 17.2.
18.2. klo 13.00 -15.00 reaaliaikainen pari-chat Moodlessa (ohjausharjoitus), pakollinen osallistuminen
Oppimistehtävä (itsearviointi) verkossa, tehtävän palautus viim. 23.2.2021.
Sosiaalipalvelutyön osuus toteutetaan lähiopetuksena kampuksella. Opettajana Katarina Groop.
Luentojen aikataulu:
ke 12.1 klo 12.45-16.00 orientaatio
18.1 klo 12.45-16.00
21.1 klo 08.30-16.00 Palveluohjausseminaari
26.1 klo 08.30-11.45
3.2 klo 12.45-16.00
17.2 klo 08.30-11.45
10.3 klo12.45-16.00 Ryhmätöiden esitykset
11.3 klo 08.30-11.45 Ryhmätöiden esitykset
Tarkistathan lähiopetuksen osalta päivitetyn aikataulun ja sisällön ennen opintojakson alkua.
Oppimateriaalit
Jaetaan opintojakson alussa
Opetusmenetelmät
Luennot, oppimistehtävät, ryhmätyö
Harjoittelu- ja työelämäyhteistyö
Työelämän edustajat seminaarissa.
Opiskelijan ajankäyttö ja kuormitus
27h/op
Lisätietoja opiskelijoille
KOHTAAMISTA JA OHJAUSTA VERKOSSA OPISKELLAAN PÄÄSÄÄNTÖISESTI MOODLESSA / Ulla Saukkonen ja Tuija Strandén-Mahlamäki (päivitetty 17.11.2021)
Verkko-ohjauksen aikataulu:
24.-28.1.orientoiva verkkotehtävä ja omat tavoitteet, palautus viim. 28.1.
24.1-.2.2. chat-tehtävän materiaalin lukeminen, varaa riittävästä aikaa, omaksuttavaa asiasisältöä on n. 120 sivua!!
1.2. klo 8.30-11.45 lähiopetus Myllypurossa, pakollinen läsnäolo
2.2. klo 13.00-14.30 reaaliaikainen verkkokeskustelu/chat Moodlessa, pakollinen osallistuminen
4.2. klo 10.15-11.45 keskusteluharjoitus zoomissa, asiakasviestin analysointi, pakollinen osallistuminen
Oppimistehtävä verkossa, tehtävän palautus viim. 10.2.
16.2. klo 8.30-11.45 vierailija ja palaute oppimistehtävästä Myllypurossa
Oppimistehtävä verkossa, tehtävän palautus viim. 17.2.
18.2. klo 13.00 -15.00 reaaliaikainen pari-chat Moodlessa (ohjausharjoitus), pakollinen osallistuminen
Oppimistehtävä (itsearviointi) verkossa, tehtävän palautus viim. 23.2.2021.
Sosiaalipalvelutyön osuus toteutetaan lähiopetuksena kampuksella. Opettajana Katarina Groop.
Luentojen aikataulu:
ke 12.1 klo 12.45-16.00 orientaatio
18.1 klo 12.45-16.00
21.1 klo 08.30-16.00 Palveluohjausseminaari
26.1 klo 08.30-11.45
3.2 klo 12.45-16.00
17.2 klo 08.30-11.45
10.3 klo12.45-16.00 ryhmätöiden esitykset
11.3 klo 08.30-11.45 ryhmätöiden esitykset
Arviointiasteikko
0-5
Arviointikriteerit, tyydyttävä (1)
Arviointi:
Arviointikriteerit ks opetussuunnitelman liite.
Opintojakson opettaja tarkentaa arvioinnin kriteerit opintojakson alussa.
Arviointikriteeri, hyväksytty/hylätty
Arviointi:
Arviointikriteerit ks opetussuunnitelman liite.
Opintojakson opettaja tarkentaa arvioinnin kriteerit opintojakson alussa.
Arviointimenetelmät ja arvioinnin perusteet
Arvioinnin perusteet käydään läpi orientaatioluennolla.
Ilmoittautumisaika
29.11.2021 - 12.12.2021
Ajoitus
10.01.2022 - 13.03.2022
Opintopistemäärä
10 op
Toteutustapa
Lähiopetus
Yksikkö
Hyvinvointi
Toimipiste
Myllypurontie 1
Opetuskielet
- Englanti
Koulutus
- Degree Programme in Social Services
Opettaja
- Sylvia Hakari
- LeighAnne Rauhala
Ryhmät
-
SXG20S1Degree Programme in Social Services päivä
Tavoitteet
Opiskelija ymmärtää lainsäädännön merkityksen sosiaalialan työtä ohjaavana välineenä. Hän tietää sosiaali- ja terveydenhuollon keskeisimmän lainsäädännön ja normihierarkian. Opiskelija tuntee sosiaaliturvan kokonaisuuden. Hän tietää sosiaali- ja terveydenhuollon asiakkaan oikeussuojakeinot ja ymmärtää sosiaalialan merkityksen ja tehtävän huono-osaisuuden ehkäisemisessä ja lieventämisessä. Hän osaa toimia oikeudenmukaisuuden, ihmisoikeuksien ja yhdenvertaisuuden edistämiseksi. Opiskelija tunnistaa asiakkaan voimavaroja ja osaa laatia asiakassuunnitelman yhdessä asiakkaan kanssa. Opiskelija osaa soveltaa palveluohjauksessa työtä ohjaavia säädöksiä, muita normeja ja keskeisiä ohjeita.
Opiskelija tietää verkko-ohjauksen erityispiirteet ja vaatimukset. Hän osaa tehdä ohjaustyötä verkossa. Opiskelija ymmärtää digitaalisten ympäristöjen mahdollisuuksia ohjauksessa.
Sisältö
Sosionomin työhön liittyvä keskeinen lainsäädäntö. Lainsäädäntöhierarkia: perustuslaki, yleislaki, erityislaki, asetus, ohjeet. Sosiaali- ja terveydenhuollon lainsäädäntö, palvelujärjestelmä ja muu sosiaaliturva sosionomin työssä. Asiakkaan oikeusturva: kantelu, muistutus ja valitus. Asiakkaan vastuu, voimavarat ja verkostot. Läheisverkoston kartoittaminen. Palveluohjauksen orientaatiot ja mallit. Palveluohjauksen prosessi. Asiakassuunnitelma.
Kohtaamis- ja ohjaustaidot verkossa. Verkossa tapahtuvan ohjauksen erityispiirteet ja vaatimukset. Eettiset säännöt ja tietoturvallisuus. Tulevaisuuden mahdollisuudet ja haasteet. Digitalisaation mahdollisuudet sosiaalipalvelutyössä. Opintojakso sisältää neljä tuntia ammatillisen kasvun ohjausta.
Aika ja paikka
n/a
Oppimateriaalit
n/a
Opetusmenetelmät
n/a
Harjoittelu- ja työelämäyhteistyö
n/a
Tenttien ajankohdat ja uusintamahdollisuudet
n/a
Kansainvälisyys
n/a
Toteutuksen valinnaiset suoritustavat
n/a
Opiskelijan ajankäyttö ja kuormitus
n/a
Sisällön jaksotus
n/a
Lisätietoja opiskelijoille
n/a
Arviointiasteikko
0-5
Arviointikriteerit, tyydyttävä (1)
Arviointi:
Arviointikriteerit ks opetussuunnitelman liite.
Opintojakson opettaja tarkentaa arvioinnin kriteerit opintojakson alussa.
Arviointikriteeri, hyväksytty/hylätty
Arviointi:
Arviointikriteerit ks opetussuunnitelman liite.
Opintojakson opettaja tarkentaa arvioinnin kriteerit opintojakson alussa.
Arviointimenetelmät ja arvioinnin perusteet
n/a