Työelämän ja tutkimuksen kieli ja viestintäLaajuus (5 op)

Osaamistavoitteet

Opintojakson suoritettuaan opiskelija ymmärtää viestinnän merkityksen osana rakennusalan opiskelua. Opiskelija tuntee hyvän asiakirjan ja tekniikan tekstien oikeakielisyyden vaatimukset. Opiskelija tuntee tutkimusviestinnän perusasiat ja eettiset periaatteet. Opintojakson suoritettuaan opiskelija osaa työnhakuasiakirjat. Opiskelija osaa laatia rakennusalaan liittyviä raportteja, jotka täyttävät tutkimusviestinnän perusvaatimukset (tiedonhaku, rakenne, lähdemerkinnät, kuvien ja taulukoiden käyttö).

Sisältö

Asiakirjastandardi ja sen soveltaminen työnhakuteksteihin ja työmaan asiakirjoihin; suulliset selvitykset; oikeakielisyys tekniikan tekstien kannalta, erityisesti lyhenteet, vierasperäisten sanojen taivutus, luetelmat, numerot ja merkit; tutkimusviestinnän perusteet eli rakenne, tiedonhaku, lähteiden asianmukainen käyttö, referointi, lähdeviitekäytännöt, lähdeluettelo, kuvat ja taulukot, kaavat, ulkoasu; tiedottaminen tiedon yhdistely ja muokkaaminen, rakennusalaan liittyvät päätelmät.

Esitietovaatimukset

Suomenkielisen lukion tai ammattioppilaitoksen suomen kielen opinnot tai, jos äidinkieli on muu kuin suomi tai ruotsi, niin yleisten kielitutkintojen ylimmän tason suoritus tai suomalaisen ylioppilastutkinnon aineen suomi toisena kielenä magna cum laude approbatur -arvosana.

Arviointikriteerit, tyydyttävä (1)

Opiskelija osaa laatia ymmärrettäviä tekstejä annettujen ohjeiden ja mallien mukaan. Opiskelija osaa hankkia ohjatusti alansa tietoa ja käyttää sitä tuotoksissaan. Opiskelija osallistuu esiintymis- ja vuorovaikutustilanteisiin.
Opiskelija vastaanottaa ja antaa palautetta.

Arviointikriteerit, hyvä (3)

Opiskelija osaa kohdentaa tekstejä vastaanottajan ja tilanteen mukaisesti ja kirjoittaa sujuvaa ja pääosin kielenkäyttösuositusten mukaista kieltä. Opiskelija osaa hankkia alansa tietoa ja käyttää ja sitä kriittisesti valikoiden ja yhdistellen.
Opiskelija osaa viestiä alansa asiantuntijana havainnollisesti ja kiinnostavasti.
Opiskelija osaa arvioida omaa ja toisten viestintää ja esittää viestinnällisiä kehittämistavoitteita.

Arviointikriteerit, kiitettävä (5)

Opiskelija osaa kirjoittaa asiantuntevia ja viimeisteltyjä alansa tekstejä.
Opiskelija osaa hankkia alansa tietoa monipuolisesti ja itsenäisesti sekä suhteuttaa lähteiden tietoa toisiinsa. Opiskelija osaa viestiä alansa asiantuntijana vakuuttavasti ja vaikuttavasti. Opiskelija haluaa ja osaa kehittää viestintätaitojaan osana asiantuntijuuttaan ja antaa monipuolista palautetta.

Arviointikriteeri, hyväksytty/hylätty

Opiskelija osaa laatia ymmärrettäviä tekstejä annettujen ohjeiden ja mallien mukaan. Opiskelija osaa hankkia ohjatusti alansa tietoa ja käyttää sitä tuotoksissaan. Opiskelija osallistuu esiintymis- ja vuorovaikutustilanteisiin.
Opiskelija vastaanottaa ja antaa palautetta.